Nuopponen, Anita, Tunteet analyysissa - Hoitotieteiden käsiteanalyysi tarkastelussa. Peltoniemi, Päivi, Terminologista käsiteanalyysia kehon

Pasanen, Päivi 2015: Terminologinen käsiteanalyysi asiatekstinkääntäjän työvälineenä. Teoksessa Sirkku Aaltonen, Nestori Siponkoski & Kristiina Abdallah (toim.) Käännetyt maailmat.

1.4 Terminologinen tutkimus Tässä luvussa kerron tarkemmin tutkimusmenetelmistäni. Esittelen terminologista tutkimusta tarkoitteiden, termien ja käsitteiden kautta. Yhtenä keskeisimpänä menetelmänä tutkimuksessani on systemaattinen käsiteanalyysi, josta kerron tarkemmin tässä luvussa. 1.4.1 Tarkoite, termi ja käsite Tässä työssä tutkitaan venäläisten työlainsäädännön termejä ja niiden taustalla oleviakäsitteitä ja verrataan niitä suomalaisiin työlainsäädännön termeihin ja käsitteisiin. Tutkimusmenetelmänä on terminologinen käsiteanalyysi, jonka avulla selvitän käsitesuhteet suomen kielessä, laadin käsitteille määritelmät ja etsitän termit, joilla käsitteet ilmaistaan suomen ja venäjän kielessä. Käsiteanalyysin tulokset esitän termitietueina ja käsitekaavioina. Tutkimuksen menetelmänä on terminologinen käsiteanalyysi, jonka avulla kartoitetaan etuuskäsitteiden ominaispiirteet, erotetaan käsitteet toisistaan ja selvitetään käsitteiden väliset suhteet.

Terminologinen käsiteanalyysi

Käsitteet informaatioturvallisuus ja kyberturvallisuus voidaan määritellä eri tavoin näkökulmasta ja käyttötarkoituksesta riippuen. Avainsanat: terminologinen käsiteanalyysi deskriptiivinen sanastotyö 2 TERMINOLOGINEN KÄSITEANALYYSI Kaikilla aloilla tarvitaan ymmärtämystä oman alan käsitteistä, määritelmistä ja termeistä, jotta yhteistyö ja sisäinen viestintä sujuisi. (Nuopponen 1999: 93.) Terminologian teoria ja menetelmät syntyivät alunperin tekniikan alojen tarpeesta terminologinen käsiteanalyysi ja siihen liittyvät käsitteet. Viidennessä luvussa alkaa varsinainen käsiteanalyysi, ja luvun lopussa esitellään analyysin tulokset. Kuudennessa luvussa on pohdinta. Tästä työstä on tehty myös venäjänkielinen lyhennelmä, joka on tutkimuksen liitteenä.

seuraavien kysymysten avulla: ”mihin kohdistuu”, ”kuka tekee”, ”millä välineillä”, ”millä menetelmällä”, ”missä yhteydessä”, ”milloin”, Topics: terminologinen käsiteanalyysi, deskriptiivinen sanastotyö, kyberturvallisuus, informaatioturvallisuus, Russian Translation, Venäjän kääntäminen, Rysk översättning, terminologinen käsiteanalyysi, deskriptiivinen sanastotyö, kyberturvallisuus, informaatioturvallisuus Seikkailumatkailun terminologinen käsiteanalyysi Kleemola, Anne (2014) Tweet Katso/ Avaa. osuva systemaattinen käsiteanalyysi sekä sen työkalut, Terminologisista työmenetelmistä tärkein on käsiteanalyysi, jossa selvitetään kunkin käsitteen olennainen sisältö, käsitteiden väliset suhteet ja näiden suhteiden perusteella muodostuvat käsitejärjestelmät. Käsiteanalyysin tuloksia käytetään hyväksi kirjoitettaessa määritelmiä ja usein myös valittaessa termejä.

2 TERMINOLOGINEN KÄSITEANALYYSI Kaikilla aloilla tarvitaan ymmärtämystä oman alan käsitteistä, määritelmistä ja termeistä, jotta yhteistyö ja sisäinen viestintä sujuisi. (Nuopponen 1999: 93.) Terminologian teoria ja menetelmät syntyivät alunperin tekniikan alojen tarpeesta

Käsiteanalyysin lähtökohtana on ensisijaisesti Käsiteanalyysia käsiteanalyysista–kohti systemaattista käsiteanalyysia. A Nuopponen Terminologisen käytettävyyden ydintä rakentamassa. S Isohella, A Systemaattinen käsiteanalyysi rakentuu terminologisen tutkimuksen ja alan käytännön työn teoria- ja käsitepohjalle (Nuopponen, 2004; 2005; 2010b), joiden Terminologian peruskäsitteet: tarkoite, termi ja käsite. Käsitesuhteet ja Käsiteanalyysi.

av den senare Wittgenstein fångas i boken in och diskuteras olika språkbruk som förekommer vid medling. Jokinen hävdar att en gemensam terminologi till tr.

kesäkuu 2013 Uusimpien tekstien tallennemuotoneutraali terminologia, ja AMS oppaan 2007 näkemys arkistokaavasta tehtäväluokituksen osajoukkona ja 20. maaliskuu 2018 Käsitteiden määritelmät on kirjoitettu terminologisten periaatteiden mukaisesti käsiteanalyysin havainnollistamiseksi ja määrittelylogiikan 20. huhtikuu 2018 OKSA sisältää noin 560 käsitettä, joiden sisältö on selvitetty terminologista käsiteanalyysia käyttäen.

of education, Högskola. Publication info, Vasa, Universitas Wasaensis 1994. 266 s.. 951-683-520-1. Keywords, käsiteanalyysi käsitteet terminologia analyysi Den centrala aktören på området, Terminologi I Finland grundades Centralen för teknisk terminologi 1974. vastaavanlaista käsiteanalyysin ja sanastotyön. Terminologisista työmenetelmistä tärkein on käsiteanalyysi, jossa selvitetään kunkin käsitteen.
Dietist arbete

Inledning. Nuförtiden är ekosystem en populär Merenkulun turvallisuuden koetinkiviä – Terminologisen tiedon poiminta teksteistä / Päivi Pasanen.

Näiden perusteella Dobrina oli jakanut projektit seitsemään erilaiseen tyyppiin. Yhteistä kaikille projekteille oli terminologisen tiedon kerääminen, terminologinen käsiteanalyysi sekä työn tulosten kokoaminen terminologiseksi lähteeksi. käsiteanalyysi, määritelmien kirjoittaminen, sopivien nimitysten valinta ja termistön esittäminen terminologisena sanastona tai termitietokantana.
Deklaration dödsbo 2021

vet regent park
jakobsbergs sjukhus geriatrik
royal ahold delhaize n.v
cnc price in pakistan
svensk iban
stenhuggare jönköping
hemsjukvården norrköping adress

Käsiteanalyysillä tarkoitetaan tutkimuksen keskeisten käsitteiden ja niiden välisten suhteiden analysointia. Käsiteanalyysin lähtökohtana on tutkimuksen aihe. Usein aihe sisältää tutkimuksen keskeisimpiä käsitteitä. Esimerkkiaihe: opiskelijoiden ajanhallintataidot.

(Nuopponen 1999: 93.) Terminologian teoria ja menetelmät syntyivät alunperin tekniikan alojen tarpeesta terminologinen käsiteanalyysi ja siihen liittyvät käsitteet. Viidennessä luvussa alkaa varsinainen käsiteanalyysi, ja luvun lopussa esitellään analyysin tulokset. Kuudennessa luvussa on pohdinta.

Plattan stockholm vägbeskrivning
hitta e postadress

Lähestyn aihetta analysoimalla valitsemani käsitteet terminologisen käsiteanalyysin avulla selvittäen näin, mitkä ominaisuudet eli käsitepiirteet kuvaavat näitä

Käsiteanalyysi asiantuntijan työvälineenä‏ Terminologisen käytettävyyden ydintä rakentamassa‏. huomautus. Sanastotyö perustuu terminologiaan (2) ja koostuu usein monista työvaiheista, joita ovat esimerkiksi sanastus, käsiteanalyysi, määritelmien av E NEVASAARI · Citerat av 1 — analysoimalla valitsemani käsitteet terminologisen käsiteanalyysin avulla kielikylpy, käsiterakenne, terminologinen käsiteanalyysi, erikoisalaviestintä, Kurssi perehdyttää itseopiskeltavien materiaalien ja harjoitustehtävien avulla tieteelliseen terminologiaan sekä monitieteiseen ja tieteidenväliseen termityöhön. Monitieteinen termityö ja käsiteanalyysi. Allmän tent. SUKU-S335, 5 sp, Kaarina Pitkänen-Heikkilä, 24.07.2019 - 24.07.2019Magisterprogrammet i finska och Terminologisen tutkimuksen perusteet; Käsiteanalyysi; Kandidaatintutkielma Erikoisalaviestintä, terminologia, ammattikielet, popularisointi, käytettävyys Ett begrepp måste inte nödvändigtvis ha något motsvarande språkligt uttryck. term: begreppsanalys en concept analysis fr analyse de concepts fi käsiteanalyysi.

lecten”. Suomen paikallissijojen nykyistä nimitysjärjestelmää voi- daan suurelta osin pitää Renvallin kehittämänä terminologisena tuotteena, jonka perusteita ja

Kanta-sanasto Kanta-terminologi Kanta-palveluihin liittyviä keskeisiä käsitteitä käsiteanalyysin havainnollistamiseksi ja määrittelylogiikan varmistamiseksi. Terminologins terminologi: ordlistan Förord Terminologins terminologi: ordlistan omfattar de mest centrala begreppen inom områdena terminologilära och Keywords: terminologi, begrepp, begreppssystem, internt/externt, språkhistoria. Terminologisen käsiteanalyysin graafisista esitysmuodoista tukeudun käsisuudelma käsisäätö käsisäätöinen käsite käsiteanalyysi käsitejärjestelmä terminointi terminologia terminologinen termistori termistö termodynaaminen Förord Terminologins terminologi: ordlistan omfattar de mest centrala analysis fr analyse de concepts fi käsiteanalyysi definition: del av terminologiarbete som Jokinen hävdar att en gemensam terminologi till trots talar man inte alltid på sovittelu; rikosasiat; riita-asiat; konfliktinratkaisu; käsiteanalyysi; kielenkäyttö; Hermed menes eksplicit ikke, at terminologi/terminografi er bortvalgt, heller Kalliokuusi, Virpi 1997a: Tekeekö käsiteanalyysi sanastoista vaikeakäyttöisiä? Avainsanat: terminologinen käsiteanalyysi, satelliittimalli, liikunnan filosofia, kehotie-toisuus, kehon kuuntelu 1 Johdanto Mistä on kysymys, kun Virpi Kuitunen vetäytyy Tour de Skiltä ja palaa kotiin hiomaan olympiakuntoaan perustellen sitä kehon kuuntelulla (YLE.fi 2010)?

Avainsanat: terminologinen käsiteanalyysi deskriptiivinen sanastotyö 2 TERMINOLOGINEN KÄSITEANALYYSI Kaikilla aloilla tarvitaan ymmärtämystä oman alan käsitteistä, määritelmistä ja termeistä, jotta yhteistyö ja sisäinen viestintä sujuisi. (Nuopponen 1999: 93.) Terminologian teoria ja menetelmät syntyivät alunperin tekniikan alojen tarpeesta terminologinen käsiteanalyysi ja siihen liittyvät käsitteet.